Якутские буквы:

Якутский → Якутский

лэчигирээ

I
тыаһы үт. туохт. Үрүт-үөһэ хатаннык, сытыытык «лэс-лэс» гынан тыаһаа. Издавать непрерывный сухой лёгкий треск, лёгкие трескучие звуки.
II
туохт. Биир тэҥник кэчигирээн көһүн (ү г ү с т эҥ п р е дмети, хол., киһи тиистэрин этэргэ). Бы ть ровным, предста вля ть собой ровный ряд (о множестве небольших одинаковых предметов, напр., о зубах человека). Минньигэс-минньигэстик мичилийбит, өгүрүк-төгүрүк көрбүт, т и и һ и н оҕото лэчигирээбит, …… долгуйа р суһуохтаах, нарын-наскыл быһыылаах, күөгэлнусхал бэйэкэлээх, Суоһалдьыйа Толбонноох, М о р у д ь у о с кинээс кыыһа Мотуруос оҕо, илэ бэйэтинэн тахсан, күлүм аллайан сүгүрүйэ турбута үһү… П. О й у у н ускай

Якутский → Русский

лэчигирээ=

см. лэһигирээ =.


Еще переводы:

лэчигирэс

лэчигирэс (Якутский → Якутский)

I
лэчигирээ II диэнтэн холб. туһ. Биир кэккэнэн ыгыта симсиһэн, тэҥник лэчигирэһэн турар дьиэлэри ааһыталаан истибит. Амма Аччыгыйа
II
даҕ., кэпс. Лэчигирээн иһиллэр, лэчигирэс тыастаах. Издающий непрерывный сухой лёгкий треск. Лэчигирэс тыас
III
даҕ. Биир тэҥник кэчигирээбит (үгүс тэҥ предмети, хол., киһи тиистэрин этэргэ). Составляющие ровный ряд, ровные (о множестве небольших одинаковых предметов, напр., о зубах человека)
Тэҥник кэккэ дьэндэйбит Лэчигирэс дьиэлэрдээх Дэриэбинэ бөлөх ыал Дэлэйдилэр, үүннүлэр. Нор. ырыаһ. Субу көрөн олоробун Эн уолуҥ итии мичээрин
Үрүҥ көмүскэ холуубун Лэчигирэс тиистэрин. Баал Хабырыыс

лэчигирэт

лэчигирэт (Якутский → Якутский)

  1. лэчигирээ II диэнтэн дьаһ. туһ. Сэттэ үйэ устатын тухары Иэримэ дьиэ буол диэн Сэттэ эрбэхтээх тирээбили Ан ньан лэчигирэттим. С а х а с э һ. 19 7
    7
    Ки ни [ Дьэллик] өр толкуйдуу, аттара барбат, кэлэр да [эһэ оҕолорун] сүгэнэн лэчигирэтэн кэбиспит. Н. Заболоцкай
  2. Күл туохтууру кытта -ан сыһыат туохтуур форматыгар ситимнэһэн, «л эчигирэччи күл» диэн суолтаҕа туттуллар. В сочетании с глаголом күл ‘смеяться’ (в ф. деепр. на -ан) употребляется в значении «хохотать мягким звучным смехом, мягкими звучными раскатами»
    [Преподаватель] көрдөөҕү иһиттэҕинэ ыччаттары кытта тэбис-тэҥҥэ тэбэнэттээхтик күлэн лэчигирэтэр. Н. Лугинов