маадьас гын = однокр. от маадьай = вдруг подогнуть, согнуть ноги (напр. при поднятии тяжести).