малай диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Түннүгүнэн киһи сирэйэ малаҥныыр.  [Хаххан] Доҕоттоор, — диэн дорулатта, Уҥа, хаҥас малаҥнаата. И. Эртюков
[ Ньукуу] айах тутан аһаттахтарына, арыгы иһэртэхтэринэ, дьэ айаҕа аһыллан сэһэргэһэрэ, олоп-чолоп көрүтэлээн, лабыах курдук сирэйэ малаҥныыра. И. Бочкарёв

равн.-кратн. от малай =; түннүгүнэн киһи сирэйэ малаҥныыр в окне то и дело появляется чьё-то широкое и толстое лицо.