Якутские буквы:

Якутский → Русский

маёвка

1) ист. маёвка; 2) разг. пикник, загородная прогулка; куорат таһыгар маёвката тэрий = устраивать маёвку за городом.

Русский → Якутский

маёвка

ж. маёвка (революция иннинээҕи Россияҕа ыам ыйын 1 күнүгэр рабочайдар кистэлэҥ мунньахтара).