Якутские буквы:

Русский → Якутский

метить

I несов. что (ставить знак, метку) бэлиэтэ оҥор, имнээ.

метить

II несов. 1. в кого, во что (целиться) туһулаа,. кыҥаа; 2. перен. разг. (стремиться к чему-л.) сыаллан, санаалан.

Еще переводы:

имнээ=

имнээ= (Якутский → Русский)

ставить клеймо, метку, тавро, клеймить, таврить (животное); сылгыны имнээ= метить лошадь.

имньит

имньит (Якутский → Русский)

тот, кто метит, клеймит, таврит скот.

тиэрбэстээ

тиэрбэстээ (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Туохха эмэ тиэрбэстэ иил, тиэрбэстэ оҥор. ☉ Приделывать к чему-л. кольцо. Быыһы тиэрбэстээ
□ [Хомуһу] Сыыйыы тимиринэн сыҥаахтаатым, Дьикти тимиринэн тиэрбэстээтим. Өксөкүлээх Өлөксөй
2. Көтөр, кыыл атаҕар, моонньугар, балык кутуругар биһилэх, тиэрбэс кэтэрдэн бэлиэтээ. ☉ Метить (животное, птицу), надевая кольцо, пластинку (на шею, лапку, на хвост рыбы), кольцевать
Сэбиэскэй Сойууска көтөрү тиэрбэстиир үлэ ыытыллыбыта биэс уон сыл кэриҥэ буолла. Айылҕаны х.