Якутские буквы:

Русский → Якутский

мешаться

I несов. разг. 1. (служить помехой) мэһэйдэс, иилиһин; не мешайся под ногами атах анныгар араабы буолума; 2.(впутываться) булкус, ороос; мешаться в чужие дела туора суолга булкуһума.

мешаться

II несов. 1. (смешиваться) булкус, силлис; 2. (путаться) булкулун; # ум (или рассудок) мешается мэй-тэй буоллум.


Еще переводы:

араабылас=

араабылас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от араабыла = мешаться, путаться.

булкулун=

булкулун= (Якутский → Русский)

страд. от булкуй= 1) мешаться, смешиваться, перемешиваться, быть смешанным, перемешанным; взбалтываться, мутиться, быть взболтанным, мутным; булкуллубут уу замутнённая вода; 2) перен. запутываться, быть запутанным, сбитым с толку; кини наһаа булкуллар он не знает, что делать (букв. он слишком путается); булкуллубут киһи запутавшийся, сбитый с толку человек.