Якутские буквы:

Русский → Якутский

молебен

м., молебствие с. церк. мэлиибэн.


Еще переводы:

мэлиибэн

мэлиибэн (Якутский → Русский)

церк. молебен; мэлиибэн ыллаа = служить молебен.

мэлиибэн

мэлиибэн (Якутский → Якутский)

аат. Таҥара дьиэтигэр кылгас сулууспа. Молебен
Саҥа таҥара дьиэтигэр …… Дьөгүөрсэ Тырынкаайап кулуба туһугар Дионисий аккыырай мэлиибэни оҥорбута. Н. Якутскай
Таҥнан, тараанан, оҥостон баран, бары сарсыардааҥҥы мэлиибэҥҥэ сылдьаллар үһү. В. Протодьяконов

малыыбан

малыыбан (Якутский → Якутский)

көр мэлиибэн
Кинээс дьону мунньан аҕабыыкка малыыбан ыллатан таҥараттан ардах көрдөһүннэрэр. Амма Аччыгыйа
Х а н н а э р э а ҕ а б ы ы т оҕо сүрэхтии сылдьар сураҕын истэн, ону аҕалан оҕонньор түспүт уутугар малыыбан ыллаттылар. Болот Боотур
Бородино халдьаайытын анныттан таҥара дьиэтин малыыбанын дьоно иһэллэр эбит. Л. Толстой (тылб.)
русск. молебен