Якутские буквы:

Якутский → Русский

монумент

монумент; монумент туруор = соорудить монумент1.

Русский → Якутский

монумент

м. монумент (ханнык эмэ событие эбэтэр киһи чиэһигэр туруоруллубут пааматынньык).