свёртываться клубком, калачиком; куоска мукулаиданан сытар кот лежит, свернувшись клубком.

туохт. Түүрүлүн, кумуччу тутун. ☉ Сворачиваться клубком, калачиком, сжиматься в комок
[Баһылай] таҥаһыгар мукулайданан баран, утуйаары гыннаҕын аайы, …… тымныы курдары киирэрэ. Н. Түгүнүүрэп
Куобах барахсан тымныыттан ханна да куотан быыһанар сирин булбакка, биир сиргэ мукулайданар. Н. Кондаков