Якутские буквы:

Якутский → Якутский

муустуй

туохт.
1. Килэччи муус буола тоҥ. ☉ Замерзать, превращаться в лёд
Кыһыны быһа тибиллибит халыҥ хомурах чиҥээн, муустуйан, сыарҕалар босхо баран, халтарыйа иһэллэр. Болот Боотур
2. көсп. Чугастык ылыммат, билиммэт буол, муус сүрэхтэн. ☉ Не испытывать жалости, быть жестоким
Артур, аҕаҕын мантан антах аҕам диэмэ даҕаны. Эһиэхэ [оҕолоругар] сүрэҕэ-быара муустуйбут киһи. «ХС»


Еще переводы:

ойуотаа

ойуотаа (Якутский → Якутский)

туохт. Ойдор гына хас, көй. ☉ Ковырять что-л. чем-л. острым, долбить, колоть, откалывать
Ойбону алларан ойуотуу сатаатым. ПЭК СЯЯ
Быһаҕын төбөтүнэн муустуйбут хаары ойуотаан ылан айаҕар укта. Амма Аччыгыйа

адырхай

адырхай (Якутский → Якутский)

даҕ. Сылдьарга эрэйдээх, үрдүк дулҕалардаах, ыарҕалардаах (сир). ☉ Заросший высокими кочками, кустарниками, труднопроходимый
Мотуруона икки оҕотунаан киһини тобугунан адырхай дулҕалары хасыһан от мунньаллар. Күннүк Уурастыырап
Бу үрэх икки өттүнээҕи тыаларын өрт уота үлтү сиэбитэ иҥнэри-таҥнары түспүт лааҥкы куруҥахтардаах, икки өттүнэн кууран-хатан хаалбыт адырхай ыарҕалардаах. Эрилик Эристиин
△ Дэхситэ суох, этирик курдук быһыылаах. ☉ Неровный, негладкий, волнообразный
Хаспах муустуйа тоҥмут бороҥнуҥу хара буорун адырхай таҥалай түгэҕэр мамонт омооно буор анныгар үллэн көстөр. «ХС»

тирэхтэс

тирэхтэс (Якутский → Якутский)

  1. тирэхтээ диэнтэн холбуу туһ. Уол аҕатыгар көмөлөһөн, сууллаары гыммыт күрүө остоолболорун тирэхтэстэ
  2. көсп., кэпс. Кими, тугу эмэ кытта ааҕыс, мөккүс, дьирээлэс. ☉ Противостоять кому-л., оказывать сопротивление кому-л. в чём-л., спорить с кем-л.
    Эһигини кытта мин тулуйан тирэхтэспэппин. ПЭК СЯЯ
    Муустуй, арай, кини тирэхтэһээ ини, оннооҕор Дуугулааһап оҕо тулуйбатаҕа. Эрилик Эристиин
    Кыыс эрэйдээх [хотунун] өрө көрүө дуу, тугу саҥарыай дуу, тугунан эмэнэн тирэхтэһиэй дуу. Н. Павлов