Якутские буквы:

Якутский → Якутский

мэлчэркэй

даҕ. Үрдүк, аһаҕас, кэтит буолан көстөр (сүүс туһунан). Высокий, широкий и открытый (лоб)
Бүөтүр мэлчэркэй с ү ү с т э э х , к э л б и т - б а рбыт сытыы-хотуу киһи. Н. Босиков


Еще переводы:

мэччэккэй

мэччэккэй (Якутский → Якутский)

көр мэлчэркэй
Көрөбүн кинини. Түннүккэ хам хатанан көх сүнэн турдар да, көрөргө дылыбын мэччэккэй сүүһүн, арылхай хараҕын. «ХС»