Якутские буквы:

Якутский → Якутский

мэҥилэстээ

туохт. Чаастатык эппэҥнээн тыын, аҕылаа. Д ышать часто, еле переводя дыхание
Ньургун утары сүүрэн тибигирэйэн кэллэ. Мэҥилэстээбитинэн ыаҕайаны өҥөс гынан көрдө. Болот Боотур
Хаһыы иһиллэр сирэ субу чугаһаабыкка дылы. Тохтоон, сымыһахпын ытыран, өрүтэ мэҥилэстээн тыынабын. П. Аввакумов
Дьиэтигэр сүүрэн мэҥилэстии турда, убайа суох, кэлэ илик эбит. «ХС»


Еще переводы:

сэбирилин

сэбирилин (Якутский → Якутский)

сэбирий диэнтэн атын
туһ. Онно [үрэххэ] биир түүлүү илик сэбириллибит эһэ балыктыы сылдьар эбит. В. Чиряев
[Ыт] сэбириллибит кутуругун халаачыктыы туттан, тылын былас таһааран, сотору-сотору, мэҥилэстии-мэҥилэстии …… сыабын соспутунан олбуор түгэҕин диэки сэксэйдэ. В. Катаев (тылб.)