наймыылас диэнтэн хай. аата. [Южаков] кыһыҥҥы оробуочайдары булуу атын ньыматын — наймыылаһыыны э м и э к ө ҥ ү л л ү ү р гынан баран, онно улахан суолтаны б и э р б э т. В. Ленин (тылб.)
Сири куортамнаһыы уонна батараактары наймыылаһыы билигин баар буолуон сатаммат. М. Шолохов (тылб.)
Якутский → Якутский
наймыылаһыы
наймыылаа
туохт. Кими эмэ төлөбүргэ үлэҕэ ыл; тугу эмэ (хол., к ө л өнү) быстах туттарга ыл, уларыс. ☉ Нанимать кого-что-л. (для выполнения какой-л. работы), арендовать (напр., дом, квартиру)
Үлэһити наймыылаа. Аны сааска диэри дьиэ наймыыластыбыт. Мин төһө эмэ киһини наймыылаан хоруу хордорон, куурдан …… ходу һа оҥостон олорбутум. Күндэ
…… К у м а х куйаар дьиҥнээх харааба буо лар тэбиэннэри талан булбуттара, эрэбил сирдьит тэри наймыылаабыттара. Х АаКА
Еще переводы: