Якутские буквы:

Русский → Якутский

накрапывать

несов. таммалаа; накрапывает дождь самыыр таммалыыр.


Еще переводы:

бытыгырат=

бытыгырат= (Якутский → Русский)

1) сыпать, рассыпать, насыпать (что-л. очень мелкое); кууруссаҕа куруппаны бытыгыратан биэр = насыпать курам крупы (немного); 2) накрапывать (о дожде); ардах түһэн бытыгыратар накрапывает мелкий дождь.

ибиирдээ

ибиирдээ (Якутский → Якутский)

туохт. Сэниэтэ суохтук түс, таммалаа (ардах туһунан). ☉ Накрапывать мелкими редкими каплями (о дожде)
Самыыр биир кэм ибиирдиир, ньиккийэр. Н. Габышев. Тэҥн. ибиир 1

начать

начать (Русский → Якутский)

сов. 1. что или с неопр. саҕалаа, =ан бар; начать строительство тутууну са-. ҕалаа; начать работать үлэлээн бар; 2. с неопр. =ан эр, =ан бар; начало светать сырдаан эрэрэ; начал накрапывать дождь ардах таммалаан барда.

ибирдээ

ибирдээ (Якутский → Якутский)

I
туохт.
1. Биллэр-биллибэттик ибигирээн хамсаа (хол., киһи уоһа). ☉ Еле-еле шевелиться, дрожать, подрагивать
Үүт-үкчү бэски курдук биэтэҥнээн, атаҕа ибирдээн, уу баһан иһэр эбит. П. Ойуунускай
Уоһун уһуктара ибирдииллэр. Амма Аччыгыйа
Күндү Москватыттан арахсар кэмэ-кэрдиитэ субу ыган кэлбититтэн сүрэҕэ ытырбахтаата, кыламана ибирдээтэ. Л. Попов
Киһим улахан баҕайытык көрөр, уоһа ибирдиир. Т. Сметанин
2. Бытархай таммахтарынан таммалаа, түс (ардах туһунан). ☉ Моросить, накрапывать мелкими каплями (о дожде). Ибирдээбит итии самыыр, Кустук тыкпыт алаарыйа. И. Гоголев
II
туохт., фольк. Мэһэйдээ, мэһэйдэ үөскэт. ☉ Создавать в чем-л. помеху, препятствие
Илин өттүбүн ибирдээмэҥ, иэдээҥҥэ охсумаҥ! П. Ойуунускай