и. д. от налаҕадый =; от үлэтин күүрээннээх кэмигэр налаҕадыйыы сатаммат в жаркие дни с сеноуборкой медлить нельзя.
Якутский → Русский
налаҕадыйыы
налаҕадый=
не спешить, не торопиться, медлить; оҕонньор налаҕадыйан хаалла старик засиделся.
Якутский → Якутский
налаҕадыйыы
налаҕадый диэнтэн хай. аата. От үлэтин күүрээн нээх кэмигэр налаҕадыйыы сатаммат
налаҕадый
туохт., түөлбэ. Ыксаама, тиэтэйимэ, холку буол. ☉ Не спешить, не торопиться
Оҕонньор налаҕадыйан хаалла. [Төҥкө Таакаҕа:] Дьэ, үөлээннээҕим оҕонньор, бу үлэ-хамнас саҕана налаҕадыйар суох, тиэтэйэбин. Р. Кулаковскай
Еще переводы: