Якутские буквы:

Якутский → Якутский

налыахтаа

дьүһ. туохт.
1. Б ытааннык, аа-дьуо далбаатаа (көтөр туһунан). Мед ленно, неторопливо махать крыльями. Күөл үрдүнэн элиэ көтөн налыахтыыр
2. Аа-дьуо хамсанан бытааннык үнүөхтээ (уһун ырбаахылаах, сонноох киһи туһунан). Ходить, двигаться медленно, едва передвигая ноги, плестись (о человеке в длинной одежде — платье или пальто). Эмээхсин нэһиилэ налыахтаан балыыһаҕа тиийдэ


Еще переводы:

налыахтас

налыахтас (Якутский → Якутский)

налыахтаа диэнтэн холб. туһ. Дьиэлэрэ ырааппыкка дылы, нэһиилэ налыахтаһан к э л л и л э р. Н. Босиков
Маҥнай икки-үс хопто аргыый намылдьыйан, налыахтаһан көтөн кэлбиттэрэ. «ХС»
Кинилэр [оҕолор] уһун үрүҥ халааты кэтэн киһи күлүөн курдук налыахтаһалларын к ө р ө - к ө р ө к ы һ ы л армеецтар эйэҕэстик мичээрдээн кэбиһэллэрэ. В. Осеева (тылб.)