Якутские буквы:

Якутский → Якутский

намылыҥнаа

  1. намылый диэнтэн б. тэҥ. көстүү. Мин бэйэм биир дойдулааҕым Лука Сивцев диэн, дьахтар курдук намылыҥнаабыт холку уолу кытта аргыстастым. Н. Габышев. [Дьахталлар] таҥастара үҥкүү хамсаныытыгар сөп түбэһэн атын бэйэлээхтик намылыҥныыр. П. Л а м у т с к а й (тылб.)
  2. көсп. Бытааннык, сыыйыллан тарҕан, оргууй сыҕарый (хол., былыт, буруо туһунан). Плыть, стлаться медленно, неспешно (напр., об облаках, о дыме). Киэҥ солооһуну үрдүнэн күөх буруо намылыҥныы устар. А. Фёдоров

Еще переводы:

намылыҥнас

намылыҥнас (Якутский → Якутский)

намылыҥнаа диэнтэн холб. туһ. Кыргыттар күнүскү ыамнарын бүтэрэн, күлэн-үөрэн намылыҥнаһа дайдылар

санньылыҥнаа

санньылыҥнаа (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Туохха эмэ ыйанан туран салыбыраа, намылыҥнаа. Свисать, покачиваться, болтаться на весу
Өксүүнньүйэ …… ыалларыгар таҕыста. Өрөн испит куруһубата, остуол кытыытыгар биллэҕэ түһэн, сайыспыттыы санньылыҥныы хаалла. Н. Заболоцкай
2. көсп. Сэниэтэ суоҕунан хамсанан сиэл, айаннаа (көлөнү этэргэ). Устало брести мелкой рысью (об упряжных животных). Кырдьаҕас аппыт нэһиилэ санньылыҥныыр