Якутские буквы:

Русский → Якутский

наплести

сов. что, чего 1. өр, өрөн оҥор, баай; наплести кружев куруһубата баай; 2. и без доп., перен. разг. оҥорон кэпсээ; дэлби сымыйалаа, хобулаа.

плести

несов. что 1. ©р, баай; плести венок венокта баай; плести кружева куруһубата баай; 2. перен. разг. тэрий; плести интриги иирсээни тэрий; 3. разг. (выдумывать) лах-сый; плести чушь солуута суоҕу лахсый.

Еще переводы:

наплетать

наплетать (Русский → Якутский)

несов. см. наплести 1.

өр=

өр= (Якутский → Русский)

I ставить что-л. на огонь; кипятить; чаанньыгы өр= поставить чайник на огонь.
II 1) плести, сплетать, заплетать; тууну өр = плести вершу; суһуоҕу өр = заплести косу; 2) вязать; наскыны өр = вязать носки.

заплести

заплести (Русский → Якутский)

сов., заплетать несов. что өр, хат; заплести волосы баттаххын ер; заплести косу суһуоххун өрүн; заплести верёвку быа-та хат.

ткать

ткать (Русский → Якутский)

несов. что и без доп. 1- ер; ткать шёлк солкото өр; 2. (плести) өр, баай, хат; паук ткёт паутину ооҕуй ситим тардар.

расплести

расплести (Русский → Якутский)

сов. что өһүл, (өрүллүбүтү) сүөр; расплести косу суһуоххун өһүл.

тастаа=

тастаа= (Якутский → Русский)

покрывать что-л. чём-л.; кинигэни тастаа = а) переплести книгу; б) обернуть книгу.

кымньыылат=

кымньыылат= (Якутский → Русский)

побуд. от кымньыылаа =; бу ат кымньыылаппат этот конь не нуждается в плети.

переплести

переплести (Русский → Якутский)

сов. что 1. (книгу) переплёттаа, хахтаа; 2. (перевить чем-л.)өр, баай; переплести косы лентами баттаххар лиэнтэтэ өрүн; 3. (заново заплести) хат өр, хат өрүн; переплести косу баттаххын хат өрүн.

баан=

баан= (Якутский → Русский)

возвр. от баай = 1) связываться; привязываться; привязывать (к себе); курунан ыксары баан туго затянись пояском; кургар баан = привязать что-л. к своему поясу; 2) перевязать (себя), перевязать (себе, напр. рану); 3) вязать, плести (для себя); үтүлүктэ баан = связать себе варежки; быйыл үс илими баанна он в этом году сплёл себе три сети.

вплести

вплести (Русский → Якутский)

сов., вплетать несов. что кыбыта ер; вплести ленту в косу суһуоххар лиэнтэни , кыбыта ер.