Якутские буквы:

Якутский → Русский

научнайдык

нареч. научно, по-научному.

научнай

научный; научнай үлэ научный труд; научнай үлэһит научный сотрудник.

научнай-чинчийэр

научно-исследовательский; научнай-чинчийэр институт научно-исслёдовательский институт.


Еще переводы:

детерминизм

детерминизм (Русский → Якутский)

м. филос. детерминизм (айылҕа уонна общество бары көстүүлэрэ бири-чиинэлээх үөскүүллэрин, закономерностарын научнайдык өйдөөһүн).

библиография

библиография (Русский → Якутский)

ж. библиография 1. (кинигэлэргэ туох суруллубутун, кинилэр испии- һэктэрин туох эмэ бэлиэлэринэн научнайдык системалаан оҥоруу; 2. оннук оҥоруу ньыматын туһунан билии).

падеж

падеж (Якутский → Якутский)

көр түһүк
Аат тыллар ыйытыыларынан сыһыарыылара уларыйан иһиилэрин падежтарынан уларыйыы дэнэр. ЕНВ СТ
Падеһы тиһик быһыытынан киэҥник хабан научнайдык үөрэппит бастакы киһинэн академик О.Н. Бётлингк буолар. ВИП СТП
Аат тыл морфологическай бэлиэтэ — падежтарынан уонна ахсаанынан уларыйыы. ННН СТМО

анархия

анархия (Якутский → Якутский)

аат.
1. полит. Ханнык да былаас, салайыы суоҕа. Безвластие, отсутствие всякого управления
Дьэ онон дьыала чуолаан тэрээһин бириинсибин халбаҥа суох олоххо киллэриигэ эбэтэр бас баттах барыыны, анархияны ытыгылааһыҥҥа түмүллэр. В. Ленин (тылб.)
2. көсп. Бэрээдэгэ, тэрээһинэ суох буолуу, иитэ-саҕата суох барыы. Стихийность в осуществлении чего-л., отсутствие организованности, полный беспорядок
Производство анархията бэйэтин миэстэтин хаһаайыстыбаны научнайдык, былааннаахтык салайыыга туран биэрбитэ. Л. Брежнев (тылб.)

былааннааһын

былааннааһын (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ (хол., тутуу, үлэ, уоппуска о. д. а.) былаанын, бырайыагын оҥоруу. Составление плана, планирование чего-л.
Үлэни былааннааһыҥҥа научнайдык сыһыаннаһыыны олохтуур, буолбуттара уобаластааҕы бэчээккэ бэлиэтэнэн турар. ПДИ КК
Ас биирдии холкуоска уонна сопхуоска былааннааһын бородууксуйаны атыылааһыҥҥа судаарыстыбаннай сорудахтан саҕаланар. ЭБТ

научно-технический

научно-технический (Русский → Якутский)

прил. научнай-техни-ческэй.

научно-исследовательский

научно-исследовательский (Русский → Якутский)

прил. научнай--чинчийэр; научно-исследовательский институт научнай-чинчийэр институт.

аспирант

аспирант (Русский → Якутский)

м. аспирант (научнай-педагогический эбэтэр научнай-чинчийэр үлэҕэ бэлэмнэнэр киһи).

научный

научный (Русский → Якутский)

прил. в разн. знач. научнай; научный социализм научнай социализм; научный работник научнай үлэһит.

научность

научность (Русский → Якутский)

ж. научнайа, научнай ис хо-һооннооҕо; научность преподавания үөрэтии научнайа.