Якутские буквы:

Якутский → Якутский

нахааллык

сыһ., к эпс. Баламаттык, кэрээнэ суохтук, сиэри таһынан (саҥар, сырыт). Нахально, грубо, бесцеремонно (вести себя)
[Буулап] тулата — интириигэ бөҕөтө! Подхалим дьон бииһэ кирбиитиир, Сөхтөрөр ол бө лөх бөҕөтө; Нахааллык сылдьыы — бэрт кирбии! — диир. Р. Баҕатаайыскай

нахаал

аат., кэпс. Кэрээнэ суох, сиэри-майгыны аахсыбат, толоос киһи. Нахал
[Аркаша:] Ону буоллаҕына ити нахаал [Маняны] кууһан турар б у о л л а ҕ а. С. Ефремов
«Нахаал!.. » — Матильда өһүргэммитэ буолан, уоһун чорбоччу тутунна. Г. Угаров


Еще переводы:

буутайдан

буутайдан (Якутский → Якутский)

буутайдаа диэнтэн бэй., атын
туһ. Наһаа кытаанах буолбатах. Алҕаһаатаххына, дьиҥ кырдьыгынан көрөр. Оттон соруйан буутайданар нахаалларга кытаатар, ол-сөп. С. Руфов
Орлик пааралара буутайданнахтарына эбэтэр сиргэнэн ойоору гыннахтарына, кыыһырбыт курдук күөнүнэн күөйэ түһэн, сөрүү тардан ылар. Н. Кондаков

сибиинньэ

сибиинньэ (Якутский → Якутский)

аат.
1. Ичигэс дойдуларга үөскүүр, дьиэтитиллибит көрүҥэ этин иһин иитиллэр, кылгас хоччорхой түүлээх, сир кырсын силэйэргэ анаммыт кытаанах сэлтэркэй муруннаах, ыыраахтаах туйахтаах үүтүнэн иитээччи. Свинья (животное)
Сир анныгар сибиинньэ сыата оргуйар үһү (тааб.: арҕахтаах эһэ). Ийэ сибиинньэ килиэккэ иһигэр ходуул үрдүгэр сытара, көхсүн иһиттэн суостаахтык хордургуура. В. Протодьяконов
2. үөхс. Киһини олус чанчарыккын эбэтэр кэрээнэ, суобаһа суоххун диэн үөҕэн этии. Свинья (ругательство)
Бука, ити нахаал ыллаҕа буолуо. Төрүт карьерист этэ. О, күүстээх гынан баран, уолугуттан ылбыт киһи баар ини!.. Сибиинньэ, эгоист! Суорун Омоллоон
Сибиинньэ иитиитэ т.-х. — тыа хаһаайыстыбатыгар сибиинньэни үөскэтии. Свиноводство
Сибиинньэ иитиитин уонна сир оҥоһуутун икки сибээһэ сибиинньэ аһылыгын хараахтарынан эрэ буолбакка, ону ааһан кини тэллэх буолар окко наадыйыытынан эмиэ быһаарыллар. ГМФ ССССС. Сибиинньэ таҥарата көр таҥара. Сибиинньэ таҥарата сылга биирдэ эргийэр (тыл ном.)