м. (приживальщик) ыалтан аһааччы (ыалга иитимньи кэриэтэ олорор киһи).
Еще переводы:
1) колодка (для животных); ат адаҕата колодка для коня; 2) перен. бремя, тяжесть; обуза, помеха; айах адаҕата лишний едок; дармоед, нахлебник; адаҕа буол = стать лишней тяжестью, помехой, обузой.