туохт., сөбүлээб. Нуучча курдук буола сатаан нууччалыы саҥар. ☉ Стараться походить на русского, подражать русским
Кыыстара куоракка өр олорон, нууччалар ортолоругар үлэлээн нууччатымсыйбыт. Би һиги Розалыын туох киһини иитэн таһааран эрэбитий? Ийэлээх аҕата сахалар, нууччатымсыйбыт сахалар. Роза дьиҥнээхтик нууччатымсыйбыт, …… оттон уола, Сеня? ЕАИ СА
Якутский → Якутский
нууччатымсый
Якутский → Русский
нууччатымсый=
неодобр, подражать русским, чему-л. русскому (только внешне).