Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ньааҕынат

ньааҕынаа диэнтэн дьаһ. туһ. Куосканы ньааҕынатыма
Модьугу куобах эрэйдээҕи саба харбыыр, ньааҕынатар. «Чолбон»

Якутский → Русский

ньааҕынат=

побуд. от ньааҕынаа =; куосканы ньааҕынатыма не заставляй кошку пищать; не мучай кошку.