Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ньиччирий

туохт. Охсууттан ньыҕалын, илдьи бар (туох эмэ биитин, уһугун туһунан). ☉ Сплющиться от сильного удара (об острие, лезвии чего-л.). Тимиргэ охсуллан, быһаҕым биитэ ньиччирийбит
□ Остуолга туох эрэ «топ» гына түстэ
Сэмэн ону ылла: биир өттө ньылҕаччы ньиччирийбит буулдьа эбит. Н. Якутскай


Еще переводы:

ньыҕаччы

ньыҕаччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Хайа эрэ өттүнэн хаптайан, ньыҕаллан тахсар гына (тугу эмэ ыга баттаа). ☉ Так, чтобы сплющилось (надавить)
Кэрэмээһэп хаһаайын …… бөппүрүөскэтин пепельницаҕа ньыҕаччы баттаата. Софр. Данилов
Остуолга туох эрэ «топ» гына түстэ, …… Сэмэн ону ылла: биир өттө ньыҕаччы ньиччирийбит буулдьа эбит. Н. Якутскай
Ыаллар дьиэлэригэр сонурҕас оҕолор түннүккэ муннуларын ньыҕаччы анньан сыстыбыт сирэйдэрэ элэгэлдьиспиттэрэ. П. Аввакумов