Якутские буквы:

Якутский → Русский

ньыгыл

1) твёрдый, крепкий; таас курдук ньыгыл твёрдый как камень; ньыгыл былчыҥ крепкие мускулы; 2) перен. сплочённый, единый; биир ньыгыл коллектив сплочённый коллектив.


Еще переводы:

крепкий

крепкий (Русский → Якутский)

прил
бөҕө; кытаанах, бигэ; ньыгыл

плотный

плотный (Русский → Якутский)

прил
чиҥ

прил.
чиҥ; (крепкий) ньыгыл

плотный

плотный (Русский → Якутский)

прил. 1. (прочный) чиҥ, симэ, хойуу; плотная ткань чиҥ таҥас; 2. (крепко сложенный) ньыгыл; плотный мужчина ньыгыл эр киһи; 3. разг. (сытный) өлгөм; плотный обед өлгөм эбиэт.

монолитный

монолитный (Русский → Якутский)

прил. 1. сомоҕо; 2. перен. (цельный, сплочённый) биир сомоҕо, биир ньыгыл; монолитный коллектив биир сомоҕо коллектив.

пески

пески (Русский → Якутский)

баайдаах кумах, арана (туһаҕа таһаарыл-лар а. э. хостонуллар баайдаах кумах (чай таас, буор булкаастаах кумах). Халына 0,3-3,0 м, дэн кэриэтэ 10-12 м тиийэр. Б. к. алын өттүгэр тэллэх (плотик) буолан наһаа хайытталамматах ньыгыл таастар сьггаллар. Б.к. үрдүгэр туорпа диэн ааттанар хостонуох баай муннъул-лубатах кумах, буор, чай таас дьапталҕата бүрүөһүннээх. Туорпа (торфа) Б. к-тааҕар үксүн быдан халыҥ, ардыгар 40-60, дэннэ 100 м тиийэр.)

плотность

плотность (Русский → Якутский)

ж. 1. чиҥэ, хойуута; ньыгыла; өлгөмө; плотность ткани таҥас чиҥэ; 2. физ. чиҥэ; единица плотности чиҥин единицата; # плотность населения нэһилиэнньэ хойуута; плотность огня воен. уот хойуута (снаряд, буулдьа түһүүтүн хойуута).