Якутские буквы:

Якутский → Якутский

ньындай

дьүһ. туохт. Үрдээн тупсан көһүн. Быть, казаться стройным и красивым
«[Соноҕоһуом] Ол илин ураты уотум Сарадахтыйа умайда, …… Сандал халлаан куората Сандаҕарар быһыыта, Олус да үрдүк ньындайан!» — Уйбаан ыйытта атыттан. П. Ершов (тылб.)

Якутский → Русский

ньындай=

выделяться высокой и стройной фигурой.


Еще переводы:

ньындалдьый

ньындалдьый (Якутский → Якутский)

ньындай диэнтэн субул
көстүү. Биһиги дьахтарбыт …… хааман-сиимэн ньындалдьыйан [тойоттор] кыһыл көмүс дьиэлэрин айаҕар тиийдэ. ПЭК ОНЛЯ III

ньындалын

ньындалын (Якутский → Якутский)

ньындай диэнтэн бэй., атын
туһ. [Кулун Куллустуур] Уҥа өттүн диэки Одуулуу биэрбитэ, Ойоҕо кэлэн, Кэккэлэһэ ньындаллан турар эбит. ПЭК ОНЛЯ III

ньындас гын

ньындас гын (Якутский → Якутский)

ньындай диэнтэн көстө түһүү. Удаҕан дьахтар Эрин диэки Өрө көтөн күүгүнээн кэллэ
…… Биһиги киһибит [Кулун Куллустуур] иннигэр Ньындас гына түстэ. ПЭК ОНЛЯ III
Бу ааны билиги удаҕан тэлэйэ баттаан, иһирдьэ киирэн ньындас гына түстэ. ПЭК ОНЛЯ III