сильно согнуться в корпусе, полусогнув ноги.
Еще переводы:
и. д. от ньөкчөй =.
побуд. от ньөкчөй = сильно согнуть корпус.