Якутские буквы:

Русский → Якутский

оклеивать

несов., оклеить сов. что саба сыһыар, бүрүйэ сыһыар; оклеить стены обоями эркиннэри обуойунан саба сыһыар.


Еще переводы:

ыспалыардаа=

ыспалыардаа= (Якутский → Русский)

уст. покрывать, оклеивать обоями.

обклеивать

обклеивать (Русский → Якутский)

несов., обклеить сов. см. оклеивать, оклеить.

обуойдаа=

обуойдаа= (Якутский → Русский)

покрывать, оклеивать обоями; хоһу обуойдаа = оклеить комнату обоями.

ыспалыардаа

ыспалыардаа (Якутский → Якутский)

туохт., эргэр. Ыспалыарынан бүрүй. Покрывать, оклеивать шпалерами
Албан ааттаах нуучча дьахтара Арассыыйа эркинин тутуспута, Аны алмаас тайҕатын маҥнайгы Алаһа дьиэтин ыспалыардаата. К. Туйаарыскай
Истиэнэлэри сырдык дьүһүннээх ыспалыардарынан ыспалыардыахха наада. ЗЕВ ОДьГ

обуойдаа

обуойдаа (Якутский → Якутский)

I
туохт. Обуойунан сыһыар, бүрүй (хол., дьиэ эркинин). Покрывать, оклеивать обоями (напр., стену)
Хабырыыс утуйар хоһун суоҕар өрөмүөннээбиттэр, саҥа обуойдаабыттар, муостатын кылбаарыччы кырааскалаабыттар. И. Гоголев
Дьиэни обуойдуурга урукку эргэ обуой истиэнэҕэ биир тэҥник, дэхситик сыстан турар буоллаҕына, саҥаны ол үрдүнэн сыһыарыахха сөп. ДьБ
II
туохт., түөлбэ. Тип, тибэн кэбис (буурҕа, хаар силлиэ туһунан). Наметать ветром (о снеге, сугробе)
Типтэрэн, тыалыран обуойдааччы даҕаны. СТТТ