Якутские буквы:

Якутский → Русский

олчой=

образн. косить, смотреть одним широко раскрытым выпученным глазом, напряжённо прищурив другой.