1) выдающийся вперёд (напр. о нижней челюсти); 2) покривившийся, покосившийся (напр. о стоптанных торбасах).
Якутский → Русский
онньоҕор
Якутский → Якутский
онньоҕор
даҕ.
1. Иннин диэки чорбойо сылдьар (алын сыҥааҕы, сэҥийэни этэргэ). ☉ Выдающийся вперёд (напр., о нижней челюсти). Онньоҕор сыҥаахтаах киһи олорор эбит
2. Аллараа өттүнэн ханньаччы үктэммит (хол., атах таҥаһын тилэҕин этэргэ). ☉ Покривившийся, покосившийся (напр., о стоптанных торбасах)
Уйбаанчык барбытын туһунан Балаҕан иһигэр киэҥ айдаан, Онньоҕор этэрбэс суолунан Дьэкиимэп батыһар ырҕардаан. Эрилик Эристиин
[Владик:] Тэлэгириэйкэм нэлэккэй, Саппыккым онньоҕор. Миэхэ тэҥнээх ким да суох! В. Протодьяконов