Якутские буквы:

Якутский → Русский

оспоҕор

1) распухший (о глазах); 2) слегка выпяченный (о губах); оспоҕор уос слегка выпяченные губы.

Якутский → Якутский

оспоҕор

даҕ.
1. Халтаһата испит, дьолтойбут. ☉ Опухший, отёкший (о веках)
Оспоҕор харахтаах, Мордьоҕор сирэйдээх, Бойбоҕор атахтаах, Богдоҕор быһыылаах. «ХС»
2. Чорбойбут, суон (уос). ☉ Толстые, оттопыренные (о губах). Оспоҕор уостаах киһи


Еще переводы:

ньаспаҕар

ньаспаҕар (Якутский → Якутский)

даҕ. Халтаһата испит, оспоҕор (харах туһунан). ☉ Затёкшие, с распухшими веками (о глазах)
Бардыыкап ньаспаҕар хараҕын быһыта симмэхтээтэ. В. Протодьяконов