Якутские буквы:

Якутский → Русский

охсурҕа

конь, бьющий передом; бу ат охсурҕа , сэрэн осторожно, этот конь бьёт передом.

Якутский → Якутский

охсурҕа

даҕ., кэпс. Илин туйаҕынан охсор, тэбэр (сылгы туһунан). Бьющий, лягающийся передними ногами (о лошади). Бу ат охсурҕа, сэрэн