Якутские буквы:

Якутский → Якутский

паарынай

даҕ.
1. Икки биир көрүҥнээх эбэтэр атылыы бииргэ туттуллар, биир кэлим буолар. ☉ Составляющий пару, одно целое с чем-л., парный (о чём-л.)
Хоһоон остуруокаларыгар ханнык миэстэлээхтэринэн рифмалары араартаан ааттыыллар: паарынай биитэр силбэһэ рифмалар икки ыаллыы остуруокалары холбуу дьүөрэлииллэр. ВГМ НСПТ
[Продилкин, Пряников] кистэлэҥ сүбэлэһиилээхтэр, Паарынай рифма курдук Параллельнай интэриэстээхтэр. Р. Баҕатаайыскай
△ Биир көрүҥнээх таҥастаах (хол., спортсменнар). ☉ Одетые в единую форму (напр., о спортсменах)
Күөх солко хаймыылаах, Сулустаах ойуулаах Паарынай маайкалаах — Уолаттар ойоллор Мээчиги охсоллор. С. Васильев
◊ Паарынай туйахтаахтар көр ыыраах туйахтаахтар
Кабаан паарынай туйахтаахтар этэрээттэригэр киирэр. ББЕ З

Еще переводы:

туйахтаахтар

туйахтаахтар (Якутский → Якутский)

аат., э. ахс., зоол. Атахтарыгар туйахтаах, үүнээйинэн аһылыктанар, үүтүнэн иитээччи бөдөҥ харамайдар (сылгы, ынах сүөһү, сибиинньэ, тайах, таба о. д. а.) этэрээттэрэ. ☉ Отряд копытных, копытные. Туйахтаахтар араастара — бүтэй уонна ыыраахтаах туйахтаахтар
□ Алаас сыһыыларым Алардарын иһигэр Ачаах туйахтаахтар Аалсыһан үөскээбиттэр. «ХС»
◊ Бүтэй туйахтаах (туйахтаахтар) көр бүтэй II
Үрэххэ баппатах үрүҥ түүлээҕи, Үргүүк хаҥылы, бүтэй туйахтааҕы Үксэтэ олордуннар. П. Ойуунускай
Бүтэй туйахтаахтар оҕолоро …… төрөөт да атахтарыгар тураллар уонна ийэлэрин батыспытынан бараллар. ББЕ З. Паарынай туйах- таахтар — ыыраахтаах туйахтаахтар диэн курдук. Паарынай туйахтаахтар этэрээттэригэр сибиинньэлэр, бегемоттар, табалар, жирафтар киирсэллэр. Ыыраахтаах туйахтаах (туйахтаах- тар) — туйахтарын иһигэр икки эбэтэр түөрт тарбахтаах туйахтаахтар этэрээттэрэ (хол., таба, туртас, сибиинньэ). ☉ Парнокопытные (напр., олень, кабарга, свинья)
Үгүс ыыраахтаах туйахтаахтар төбөлөрүгэр муостаахтар. ББЕ З
Бачча элбэх ыыраахтаах туйахтааҕы бу өрүс кытылыгар аатырбыт Кугда баай даҕаны буорга үктэннэрбитэ иһиллибэт этэ. ВМП УСС