м. 1. ист. (доспехи) куйах (былыр сэриигэ ырбаахы курдук кэтил.гэр тимир таҥас); 2. зоол. куйах, хаа; панцирь черепахи черепаха хаата.
Еще переводы:
черепаха || черепаший; черепаха куйаҕа черепаший панцирь, панцирь черепахи.
1) панцирь; кольчуга; бухатыыр= куйаҕа панцирь богатыря; 2) панцирь,, броня; танк куйаҕа броня танка.
1) имеющий панцирь, в... панцире; имеющий кольчугу, в... кольчуге; 2) имеющий панцирь, броню; в... панцире, в... броне; броненосный.
ж. 1. ист. (панцирь) кэтэр куйах; 2. (на кораблях и т. п.) куйах.