Якутские буквы:

Русский → Якутский

перколятор

сиидэ иһит (байытааһын үлэтигэр туһаныллар мас эбэтэр тимир иһит. Түөрт муннуктаах эбэтэр буочука курдук быһыылаах буолар. Түгэҕэ да, xaппaҕa да суох. Ол оннугар сиидэ (фильтр) танас (ткань) тиирэ тардыылаах. Маннык иһитинэн урууда солоҕуттан металлары арааран ылыы сиидэлээһин (перколяция) дэнэр.)