Якутские буквы:

Русский → Якутский

побрить

сов. кого-что бириэйдээ, хоруй.


Еще переводы:

бириэйдээ

бириэйдээ (Якутский → Якутский)

туохт. Ким эмэ баттаҕын, бытыгын, этин түүтүн хоруй. Брить, побрить (волосы, усы)
Куораттан ыҥырыллыбыт парикмахер кулууп кэннигэр, маҥан балаакка иһигэр эр дьон баттахтарын сүлүйэр, оҕонньоттор бытыктарын бириэйдиир, дьахталлар баттахтарын лэппийэн баран куударалаан биэрэр. Эрилик Эристиин
Аҕабыт да аҕа, уолун төбөтүн бириэйдии түһэр иллэҥэ суох. Ч. Айтматов (тылб.)

хоруй=

хоруй= (Якутский → Русский)

1) соскабливать, соскребать; кирилиэс мууһун хоруй = соскоблить лёд со ступенек; 2) брить; бытыкпын хоруй побрей меня # сирэйгинэн буору хоруй = упасть ничком; умса хоруй сгинь, пропади пропадом (букв. упади лицом вниз).