Якутские буквы:

Якутский → Якутский

погуон

аат. Байыаннай, атын да пуорма таҥас санныгар (кэтиллэр) соло бэлиэтэ. Погон, погоны. Эписиэр погуона. Погуон сулустара
Погуон бастаан 1812 сыллаахха Аҕа дойду сэриитин иннинэ олохтоммута үһү. Д. Кустуров
Семёнов курун оҥостор, погуонун туттан көрөр. С. Ефремов
[Ганя] икки санныгар көҕөрүмтүйэр таҥас погуоннардаах, онтуларыгар кириэстии соҕус түспүт кыракый тимирдэр көстөллөр. П. Аввакумов


Еще переводы:

эппилиэт

эппилиэт (Якутский → Якутский)

аат., истор. Ыраахтааҕылаах Арассыыйаҕа уонна сорох омук дойдуларыгар үөрүүлээх кэмҥэ кэтиллэр, мөһүүрэ бытырыыстарынан киэргэтиллибит погуон. Наплечный знак различия воинского звания на военной форме (в армии России до 1917 г.), эполет
Итирбит эписиэр сараҥныыр, Саппыкы, эппилиэт кылбаҥныыр. Эллэй
«Эппилиэттээх элбээтэ, хахаардалаах халыҥаата, куортуктаах куодарыста, мэтээллээх мөтөлдьүстэ», — диэн айдаарбыттара ыраатта да, билиҥҥитэ, им-дьим курдук дии. Болот Боотур
Кууһума мас хайыта тахсыбытын кэннэ, ис хостон эппилиэттээх холуочук нуучча тахсан кэллэ. Н. Павлов