Якутские буквы:

Русский → Якутский

пороховница

ж. буорах иһитэ; # есть ещё порох в пороховницах өссө да (охсуһар) күүс баар.


Еще переводы:

иэннэрик

иэннэрик (Якутский → Русский)

1) уст. ремённая перевязь (к к-рой подвешивались охотничьи запасыпороховница, сумочка с дробью и т. п.); 2) подтяжки.

иэннэрик

иэннэрик (Якутский → Якутский)

аат.
1. эргэр. Булт бытархай тэриллэрин (буорах иһитин, доруобунньуктаах мөһөөччүгү эҥин) иилинэ сылдьарга аналлаах тирии быа. Ременная перевязь охотника, к которой подвешивались пороховница, сумочка с дробью и т. п. Көхсүгэр - ыга симиллибит иэннэриктээх суумка, уҥа өттүгэр - кус хаалыыр сиэккэ. Софр. Данилов. Тэҥн. нотурууска
2. Бүрүүкэни, сулбуруйбатын диэн, киһи санныгар тартаран кэтэр эрэһиинэлээх быа. Подтяжки
Иэннэриктээх ыстаан.  Маҕан ырбаахытын таһынан иэннэриктэммит. «ХС»
ср. хак. инчик 'ремешки для подтягивания голенищ сапога, ремень (для брюк)'