Якутские буквы:

Русский → Якутский

посчастливиться

сов. кому, безл. дьоллон, табылын; мне посчастливилось достать эту книгу мин бу кинигэни булар дьоллоннум.


Еще переводы:

удаться

удаться (Русский → Якутский)

сов. 1. (успешно завершиться) табылын, сатан; опыт вполне удался опыт толору табылынна; операция удалась операция табылынна; 2. кому, с неопр. безл. (посчастливиться) табылын (дьоллон).

талааннан

талааннан (Якутский → Якутский)

I
туохт. Дьоллоох, соргулаах буол, туохха эмэ наһаа табылын. Иметь удачу, счастье; посчастливиться в чём-л. кому-л.
Мин тарбаҕым талааннанар күннээх буоллаҕына. ПЭК ОНЛЯ I
Онуоха кини эйигиттэн киирэн ыйдаран баран тахсар күнүгэр мин илиим илбистэнэр, тарбаҕым талааннанар …… күннээх буоллаҕына, кини биһикки тирэһэр күммүтүгэр кытаатан тэскилээн көрөөрүҥ. Ньургун Боотур
Нохоо, быраатыҥ талааннанан, тайах өлөрөн кэлбит. ЕАИ СА
II
талааннаа диэнтэн бэй. туһ. Андаатар күөлгэ «чолум» гыммытыгар талааннанан ылла