SakhaTyla.Ru
Словарь
Книги
Аудиокниги
Новости
Якутские буквы:
ҥ
ҕ
ө
һ
ү
Русский → Якутский
похвастать
сов. кем-чем, разг.
киһиргээ, киһиргэн, чабылан.
Еще переводы:
киһиргэс
киһиргэс
(Якутский → Якутский)
даҕ.
Киһиргиирин, хайҕанарын сөбүлүүр, дэбдэҥ.
☉
Любящий похвастать, хвастливый
Эдэр да эрдэххинэ, сүр дэбдэҥ, киһиргэс сордоох этиҥ.
Амма Аччыгыйа
. Эһиги, дойду дьоно, бэйэҕитин олус арбанаргытын сөбүлүүгүт, киһиргэс, дэбдэҥ быһыыгытын биллэрэҕит. Саха сэһ
1977
Бу үгэлэр киһи майгытын итэҕэс өрүттэрин киһиргэс, бэрдимсик, улаатымсык …… быһыылары саралаан көрдөрөллөр.
ФНИ ТЛТКҮө
аат суолт.
Киһиргиирин, хайҕанарын сөбүлүүр, дэбдэҥ киһи.
☉
Хвастун
Киһиргэһи дьиибэлээн куттуу түһэр санаанан Микиитэ саабылатын тутааҕын харбаан ылла.
Амма Аччыгыйа
«Кимиэхэ да этээйэҕин, Киһиргэс кэбин кэтээйэҕин».
С. Тимофеев
Киһиргэс баара, бэйэҥ да холоон инигин?
КДМ ОККО
. Тэҥн. бэрдимсик, чабыламтаҕай
◊
Киһиргэс оҥоһун — киһиргээ, киһиргиир суол оҥоһун.
☉
Делать
что-л.
предметом хвастовства
Суудап былырыын ат сүүрүүтүгэр үс мөһөөгү сүүйтэрдим диэн киһиргэс оҥостор этэ.
Амма Аччыгыйа
Киэн туттар көтөрдөрбүтүн сэймэктээбиккиттэн кыбыстыаххын билиминэ, киһиргэс оҥостоҕун дуу, тугуй?
Н. Лугинов