Якутские буквы:

Русский → Якутский

пропитать

I сов. см. прокормить.

пропитать

II сов. что 1. (смочить насквозь) илит, өтүтэ илит; 2. (насытить) иҥэр, ыһаар, тунуй; пропитать табачным дымом табах буруотунан ыһаар.


Еще переводы:

пропйтывать(ся)

пропйтывать(ся) (Русский → Якутский)

несов. см. пропитать(ся) II.

насытить

насытить (Русский → Якутский)

сов. 1. кого (накормить досыта) тотор; 2. что, чем (пропитать) тотор; толор, иҥэр; воздух насыщен парами салгын паарынан туолбут; 3. кого-что, чем, перен. дуоһут, астыннар, толору хааччый; насытить техникой техниканан толору хааччый.

сиҥэлээ

сиҥэлээ (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Ууга үүтү кутан суурадаһынна оҥор. Разбавлять молоко водой
Ыаммытынан үүт оҕоҕо сөбө суох, онон сиҥэлээн баран иһэрдиллэр. Дьиэ к. [Оҕоҕо] ириис эбэтэр эбиэс куруппаны убаҕастык буһаран, ол уутугар ынах үүтүн сиҥэлээн бэриллэр. ТЕН ИДь
2. Саас, күһүн уута муус үрдүнэн халыйан хаар былаастаах ууланар, хаара уутуйар (3-с с. тут-лар. — өрүс, үрэх туһунан). Разлившись поверх льда, пропитать снег, образуя кашеобразную смесь (о реке)
Үрэх сиҥэлээн эрэр. И. Гоголев
Бэтэрээ кытыл аннынан киэҥ үөс сиҥэлээтэ. С. Дадаскинов
Сиҥэлээн, тоҥ хаар уу буолан, Таҥаспыт ньылбы сытыйда. С. Данилов

ыыһаа

ыыһаа (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Ууну өтүппэт гына бөҕөргөтөн, тириини буруоҕа тутан ыһаар. Пропитать кожу едким дымом, чадом для прочности, защищая от влаги, сырости
Бу тириини ыыһаатахха эрэ таһыгар уу сыстыбат, сиигинэн уу өппөт буолар. Хомус Уйбаан
Ийэм дьоҥҥо иистэнэрэ: буруоҕа ыыһаан, уу өтөн киирбэт этэрбэс арааһын, уостаах үтүлүк, бэргэһэ тигэрэ. С. Маисов
Өлөксөй салалтатынан ыыһаабыт тириилэриттэн тигиллибит саары этэрбэстэрин кэппиттэрэ. «Чолбон»
2. Эт аһы, балыгы буруоҕа тутан, ыыс сытын иҥэрэн буһар, ыһаар. Коптить мясопродукты, рыбу
Тоотугу көмөлөһүннэрэн, балык ыыһыыр тимир буочукалары сөргүттэ, бэлэмнээтэ. «ХС»
Аны туран, мантыгын ыыһыахтааххын, оччоҕо минньигэс буолар баҕайыта. «Чолбон»
Биһиги кэммитигэр таас хотону туттарбыппыт, эти ыыһыыр собуот баар буолбута. «Кыым»