Якутские буквы:

Русский → Якутский

прорезаться

сов., прорезаться несов. (о зубах) тэл, тэлэн таҕыс.


Еще переводы:

тиистэн=

тиистэн= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от тиистээ = 1) прорезаться, вырастать—о зубах; оҕо тиистэммит у ребёнка прорезались зубы; 2) вставляться, быть вставленным—о зубах) приделываться, быть приделанным— о зубьях; тиистэммит кыраабыл грабли со всеми зубьями.

тэл=

тэл= (Якутский → Русский)

1) резать, разрезать; оҕус тириититтэн быата тэл= разрезать бычью кожу на ремни; охсон тэлэн бар= делать широкий уверенный прокос; 2) перен. прокладывать (дорогу); хайыһар суолун тэл= проложить лыжню; халынг хаарыкан суолла тэл= проложить дорогу по сугробам; 3) перен. прорезаться (о зубах).

тииһээ

тииһээ (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Ньирэй тииһиҥ түһэн төрүт тииһинэн солбулун (киһи, сүөһү туһунан). Прорезаться (о растущих коренных зубах, к-рые появляются у детей и детёнышей животных вместо выпавших молочных)
Оҕо тииһиэн иннинээҕи тиистэрэ ыарыйдахтарына эмтэтэр эбэтэр ылларар ордук. ТЕН ИДь
Ньирэй тииһиир кэмигэр саҥа тиис хара төрүттэнэн үүнэр. МСИ ССНьЫаУО. Ахсынньы ыйтан саҕалаан ордук тый уонна тииһиир тиҥэһэ ырыганнаан барар. Сылгыһыт с.
2. Ханнык эмэ үлэ тэрилигэр тиистэ оҥорон олортоо, тиистэ оҥор (хол., кыраабылга, тараахха). Приделывать зубья к какому-л. орудию труда (напр., к граблям, бороне)
Борокуоппай …… оһох чанчыгар олорон, кыраабыл тииһиир. А. Бэрияк
Арай Уйбаан оҕонньор, кыраабыл тииһээн дуу, хотуур таптайан дуу, соло булбат. «ХС»