Якутские буквы:

Русский → Якутский

расписаться

сов. 1. (поставить свою подпись) илиитэ баттаа; 2. в чём, перен.(признать) бэйэҕинэн ааккын сурун; расписаться в собственной глупости акаарыга бэйэҕинэн ааккын сурун; 3. с кем и без доп., разг. (зарегистрировать брак) сурулун, суруйтар (загсалан).

Еще переводы:

баттаа=

баттаа= (Якутский → Русский)

1) давить, нажимать; атахпын баттаама не дави мне на ногу; 2) перен. угнетать, притеснять; обижать; оҕону баттаама не обижай ребёнка; 3) заставать, находить; кинини дьиэтигэр баттаабатым я его дома не застал; 4) терзать, рвать на части; бөрө табаны баттаабыт волк растерзал оленя; 5) высиживать (птенцов) # илии баттаа = подписаться, расписаться.