Якутские буквы:

Русский → Якутский

автоматический

прил. 1. (самодействующий) автоматическай, автомат; автоматическая телефонная станция автоматическай телефон станцията; 2. (непроизвольный) үөрүйэх буолбут; # автоматическая ручка автоматическай уруучука.

выключатель автоматический

аптамаат араарын-ньык (электрическэй сүүрээн сыабын киһи көмөтө суох бэйэтэ араарар, холбуур оноһук. Холобура, телеграфка туһаныллар мөлтөх электрическэй сүүрээни кылгас кыл-гастык тохтотор А. а. — телеграф күлүүһэ, онтон мөлтөх сүүрээни тургэнник араара-араара холбуур А. а. — быһытталаайы (прерыватель), итинник сүүрээн хайысха-тын уларытар А. а. — коммутатор дэнэр. Оттон электрическэй ситим ноҕурууската наһаа улааттаҕына бэйэтэ араарар оноһугу харысхалык (предохранитель) дииллэр.)

регулятор

регулятор (ханнык эмэ механизм, массыына үлэтин сөбүлээн туруоруллубут кээмэй иһинэн хааччахтыыр, аһары ыыппат оҥоһуу. Холобура, итийиини, баттааһыны, түргэтээһини, электричество күүрүүтүн, массыына кыамтатын эҥин аһары ыыппат Р-дар бааллар.)

регулятор автоматический

алтамаат регулятор (эрдэттэн көрүллүбүт салайыы көрдөбүлүгэр сөп түбэһин-нэрэн, ол көрдөбүл толоруллуутун бэйэтэ хааччыйар оҥоһук эбэтэр бэйэ-бэйэлэрин ситэрсэн үлэлиир оҥоһуктар бөлөхтөрө.)

шлюз-регулятор

быһыт аана (сири нүөлсүтэр, куурдар, ууну аһарар тутуулар (ханааллар, хоруулар уо. д. а.) аһыллар-сабыллар ааннаах оҥоһуктара. Ааһар уу таһымын, ороскуотун сөптөөҕүн көрөн уларытарга, нуор-матын тутуһарга, халаан уута аҕалар бөҕүн сыыһын, мууһун аһарарга аналлаах.)

Якутский → Русский

регулятор

тех. регулятор; ток күүһүн регулятора регулятор силы тока.


Еще переводы:

автоматичный

автоматичный (Русский → Якутский)

прил. см. автоматический 2.

регулятора,

регулятора, (Русский → Якутский)

тех. регулятор (механизм биир тэҥник үлэлиирин хааччыйар прибор).

сварочная головка

сварочная головка (Русский → Якутский)

сиэтэр, сыбааркалыыр ту-мук (электрод боробулуохатын сиэтии дугатын төлөнүгэр бэйэтэ киллэрэн биэрэ турар (автоматический) оноһук.)

программирование

программирование (Русский → Якутский)

с. программалааһын (суоттуур математика уонна суоттуур техника автоматический суоттуур массыыналарга задача суоттатыы программатын оҥоруу ньымаларын үөрэтэр салаалара) .

активаторы

активаторы (Русский → Якутский)

активатордар (үлтүрүтүллүбүт урууданы флотация ньыматынан байытарга туһаныллар химическэй веществолар (регулятор реагеннар): сералаах (сернистый) натрий, элбэх валенсалаах (валентность) металлар туустара, сорох гаастар о. д. а.)

депрессоры, подавители

депрессоры, подавители (Русский → Якутский)

депрессордар (убаҕас маассаҕа былааһа сылдьар кыырпах минераллартан туһалааҕын арааран ыларга туһаныллар химическэй регулятор-реагеннар: органиката суох (неорганические) сорох аһыыбалар (кислота) туустара, испиэскэ, углеводтар, үүнээйиттэн ылыллар лигнин диэн холбоһуктар о. д. а.)

автоматизировать

автоматизировать (Русский → Якутский)

сов. и несов. что 1. (внедрять машины и т. п.) автоматизациялаа; 2. (делать автоматическим) үөрүйэх оҥор.

активация

активация (Русский → Якутский)

активация (үлтүрүллүбүт уруудаҕа регулятор-реагеннары (активатордары) эбэн эбэтэр кислород уонна атын даданы гаастар дьайыыларын туһанан туһалаах минераллары флотация ньыматынан арааран ылыыга бэлэмнээһин. Холобура, ильменит, вольфрамит, флюорит минераллары пульпаттан араарарга аһыыбаны (кислотаны) эбэн А. оҥоһуллар. Сорох түбзлтэдэ пульпада рН көрдерүүтүн уларытан, атын даданы ньымаларынан А-лааһыны ситиһиэххэ сөп.)