Якутские буквы:

Якутский → Русский

рупор

рупор; рупорынан саҥар = говорить в рупор.

Русский → Якутский

рупор

м. 1. рупор (дорҕоону, саҥаны күүһүрдэр турба); 2. перен. рупор, хос куолай. русак м. бороҥ куобах (кыһыннары бороҥ куобах арааһа).


Еще переводы:

уруупар

уруупар (Якутский → Якутский)

аат. Киһи саҥатын улаатыннарарга аналлаах, кэҥээн тахсар айахтаах турба. Труба с расширяющимся концом, служащая для усиления звука, рупор
Улахан уруупардарынан ньиэмэстэр бэринэрбитигэр ыҥыраллара. И. Сосин
Хапытаан үөһэ туран уруупарынан хамаанда биэрбитэ. ОВИЛТ
Уруупар көмөтүнэн тыаһы хайа талбыт хайысханан ыытыахха сөп. ПАВ Ф-6