Якутские буквы:

Якутский → Русский

сабардам

физ. объём; эттик сабардама объём тела; сабардамы ааҕан таһаар = вычислять объём.

Якутский → Якутский

сабардам

аат. Туох эмэ улаханынан (устатынан, туоратынан уонна үрдүгүнэн бүтүннүү) сабардыыр кээмэйэ, тилэри киэбэ. Объём. Геометрическай кууп сабардама. Уу сабардама. Бэрэбинэ сабардама
Балык ууга тимириитигэр хабаҕын сабардама аччыыр, оччоҕо балык өлүү ыйааһына улаатар
Ол балык түргэнник тимирэригэр көмөлөһөр. ББЕ З
Доруобай бараан түөһүн сабардама улахан, иһэ кыра, көҥдөй көхсө уһун, кэтит. ДьСИи


Еще переводы:

объем

объем (Русский → Якутский)

сущ.
сабардам, кэриҥ
объем работ - үлэ кэриҥэ

объём

объём (Русский → Якутский)

м. 1. сабардам; объём здания дьиэ сабардама; 2. перен. кэриҥэ, киэҥэ, улахана; объём работ үлэ кэриҥэ.

тимирии

тимирии (Якутский → Якутский)

тимир I диэнтэн хай
аата. Балык ууга тимириитигэр хабаҕын сабардама аччыыр. ББЕ З

сабардан

сабардан (Якутский → Якутский)

сабардаа диэнтэн атын
туһ. Саас-үйэ тухары хараҥа батталынан сабардаммыт үлэлээн иитиллээчилэр маассаларын истэриттэн сындыыс уоттар сыламнаспытынан барбыттара. Эрилик Эристиин

сарбаҥнат

сарбаҥнат (Якутский → Якутский)

сарбаҥнаа диэнтэн дьаһ
туһ. Мин кинээстиирим эбитэ буоллар, …… Сабардамнары наһаа сарбаҥнатыам, Босуомаптары олус боһомотутуом суох этэ. Болот Боотур

куб

куб (Русский → Якутский)

м. куб (1. алта тэҥ кырыылаах геометрический эттик; 2. ханнык эмэ чыыһыланы икки төгүл бэйэтин бэйэтигэр төгүллээ-биттэн үөскээбит чыыһыла, чыыһыла үһүс степенэ; 3. кубической метргэ тэн- сабардам).

кубатура

кубатура (Русский → Якутский)

ж. кубатура (туох эмэ кубической сабардама).

объёмный

объёмный (Русский → Якутский)

прил. сабардамнаах, сабардамынан; объёмный анализ хим. сабардамынан анализтаапын; объёмное кино сабардамнаах киинэ.

көҕүрээһин

көҕүрээһин (Якутский → Якутский)

аат. Уруккутааҕар аҕыйааһын, аччааһын (ахсаанынан, кэриҥинэн, сабардамынан). Уменьшение в количестве, объеме, размере, величине
Сүөһү иитиитэ сайдыбыт оройуоннарыгар бөрөлөр буортулаахтар. Ол иһин кинилэр ахсааннарын элбээһинэ, көҕүрээһинэ кэтэнэр. ББЕ З
Аччыктааһынынан эмтэнии олус элбэхтик мунньуллубут сыа көҕүрээһинигэр …… көдьүүстээх. АН БЭХСКТ

лиитирэ

лиитирэ (Якутский → Якутский)

аат. Туох эмэ иһин (тө һө истээҕин) уонна сабардамын кээмэйэ, 1000 кубическай см тэҥ; оччо кээмэйдээх убаҕас; оччо истээх иһит. Единица ёмкости, литр; жидкость такого объёма; посуда такой ёмкости. Уон лиитирэлээх бөтүөн. Биир лиитирэ үүт. Лиитирэ кыраһыын