Якутские буквы:

Якутский → Якутский

салыбыраччы

сыһ. Салыбырыыр курдук, салыбыратан. Так, чтобы висело, держа на весу
Үтүлүктэрин аҥаар илиитигэр холбуу салыбыраччы тутан, аа-дьуо сэбирдэхтээх күөх окко туораан таҕыста. В. Яковлев
Португалия бааһынайдара росолист умнастарын дьиэлэрин өһүөтүгэр салыбыраччы ыйаталыыллар. АВ СҮү


Еще переводы:

налыбыраччы

налыбыраччы (Якутский → Якутский)

сыһ. Ыйанан хамсыы сылдьар курдук, салыбыраччы. Болтаясь, качаясь, подрагивая (о чём-л. лёгком, мягком)
Эргэрбит каракуль бэргэһэтин кулгаахтарын икки өттүнэн налыбыраччы т үһ э р б и т …… к иһи: «Миэстэ суох ылбаппын», — диэтэ. Далан

сынньылый

сынньылый (Якутский → Якутский)

туохт.
1. Быһытталанан таммалаабакка, быа курдук субуллан тоҕун, сүүр (туох эмэ сынньылхай хойуу убаҕаһы этэргэ). Течь, струиться (о чём-л. тягучем)
Ситэ хойдо илик сып-сылаас убаҕас көбүөр икки дьабадьытынан сынньылыйда. Софр. Данилов
Тэллэриис …… хараҕын муҥунан Бэдэр Хараҕы одуулаата, айаҕын аппытын кубулуппата, икки дьабадьытынан сыраана сынньылыйда. И. Гоголев
Кэйиик атыыр оҕус, баҕайы хараҕа кытаран, мунна силтэйэн, сыраана сынньылыйан. В. Миронов
2. көсп. Ууннары тардыллыбыт курдук уһаан, субуруйан көһүн (хатыҥыр киһи уһун таҥаһы салыбыраччы кэттэҕинэ). Казаться вытянутым в длину, будучи облачённым во что-л. длинное, ниспадающее, струящееся (обычно о худощавом человеке)
Киһи бэрдэ Күүлэй Көстүүн, туруйалаан баран, туран, тэбэнэн сахсынан бүтэн эрдэҕинэ Уордаахаба нэһиилэ сынньылыйан турар. Софр. Данилов