Якутские буквы:

Якутский → Русский

саҥардыытааҕыта

нареч. недавно, не очень давно; саҥардыытааҕыта барбыттар оказывается, они уехали недавно.