Якутские буквы:

Русский → Якутский

выпрямитель

м. выпрямитель (переменной тогу бастайааннайга кубулутар прибор).

выпрямитель тока или электрический

электрическэй көннөрөөччүк (уларыйыылаах электрическэй сүүрээни бастайааннай сүүрээҥҥэ кубулутар тэрил. Э. к. электроннайдарга, вакуумнаахтарга, ионнайдарга, уба-ҕастарга, кьггаанахтарга, механическайдарга араарыллар.)

сварочный

прил. тех. сиэтэр, сиэтии; сварочный цех сиэтэр сыах; сварочные работы сиэтэр үлэлэр.

сварочный автомат

сиэтэр, сыбааркалыыр ап-тамаат (сыбааркалыыр үлэни окоһуллубут сорудаҕынан (программа) киһи быһаччы кыттыыта суох толорор аппараат. С. а. металы быһар эбэтэр иһэрдэр кыахтаах.)

сварочный выпрямитель

сиэтии, сыбаарка көннөрөөччүтэ (сыбааркалыыр үлэҕэ туһанарга анаан уларыйыылаах электрическэй сүүрээни бастайааннай сүү-рээннэ кубулутар оноһук.)

сварочный генератор

сиэтии, сыбаарка генератора (сиэтии дугатын үөскэтэргэ аналлаах электрическэй сүүрээнинэн хааччыйар аппараат.)

трактор сварочный

сыбааркалыыр трактор (бэйэтэ хаамар (самоходная) тэлиэскэҕэ (тележка) олор-дуллубут, электрическэй дуга уотунан сыбааркалыыр аппараат.)


Еще переводы:

зарядное устройство

зарядное устройство (Русский → Якутский)

иитэр оҥоһук (электрическэй аккумулятор уонна конденсатор батареяларын иитиилэрэ аччаатаҕына иитэн чөлүгэр түһэрэргэ аналлаах оҥоһук. Холобура, дубук аһарааччылаах (полупроводниковый) көннөрөөччүк {выпрямитель) уонна хамсатаач-чы-генератор.)