м. 1. (действие, событие) дьайыы, суол; акт огромного политического значения сүүнэ политическай суолталаах дьайыы; 2. (указ, постановление, документ) аакта; обвинительный акт буруйдуур аакта; составить акт аактата оҥор; 3. театр, оонньуу, көстүү; пьеса в трёх актах үс оонньуулаах пьеса; # акты гражданского состояния гражданскай турук аакталара (государство аналлаах органнарынан киһи төрөөһүнэ, өлүүтэ, кэргэн-нэниитэ уо.д.а. суруллуута, регистрация-ланыыта).

бэрэбиэркэ матырыйааллара

муниципальнай быраап аактата

бэрэбиэркэ хомуур аактатыгар сыһыарыылар

бэрэбиэркэ быыс аактата

прил. 1. (суммирующий) түмүллүбүт, түмүү; сводный отчёт түмүү отчуот; 2. (составленный из частей) холбоһуктаах; сводный батальон холбоһуктаах батальон; 3. (о родственной связи) кииринньэҥ; сводный брат кииринньэҥ быраат.

бэрэбиэркэ хомуур аактата

докумуонунан бэрэбиэркэ

кэлим бэрэбиэркэ

ж. ревизия, ревизиялааһын (1. тэрилтэ эбэтэр дуоһунастаах киһи үлэтин бэрэбиэркэлээһин; 2. туох эмэ үөрэҕи эбэтэр научнай балаһыанньаны токурутар курдук иккистээн көрүү).

ревизия; маҕаһыыҥҥа ревизияны ыыт = проводить ревизию в магазине.